Second Reading of Bylaw B306/17 Off Highway Vehicle Bylaw
The proposed amendments to the Off Highway Vehicle Bylaw designate the following municipal roads in the hamlet of St. Isidore as snowmobile trails: Des Compagnons Avenue, Fortin Avenue, Grenier Avenue, Robert Avenue, Bouchard Street, Lavoie Street, and Morissette Street.
The proposed bylaw may be viewed here. A map of the proposed snowmobile routes may be viewed here.
Information regarding the proposed bylaw may be viewed at the Northern Sunrise County office during regular work hours, Monday to Friday from 8:15 am to 4:30 pm. Please forward written submissions to the Director of Engineering no later than noon on Thursday April 20, 2017. Members of the public who wish to speak to the bylaw are invited to the Public Question Period to be held at 11:45 am at the April 11, 2017 regular Council meeting. If you have any questions regarding the proposed bylaw, please call the County office at (780) 624-0013.